REGULAMIN SESJI PSYCHOTRAUMATOLOGICZNYCH, HIPNOTERAPEUTYCZNYCH I HOLISTYCZNEJ PRACY Z ENERGIĄ

§1 POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Niniejszy regulamin określa zasady uczestnictwa w sesjach i warsztatach holistycznych, psychotraumatologicznych, hipnoterapeutycznych oraz sesjach holistycznej pracy z energią (dalej: „Sesje”).
2. Sesje prowadzone są przez firmę oraz specjalistów współpracujących z METAGUIDANCE LTD 71-75 Shelton Street, Londyn, Wielka Brytania (dalej: „Firma”).
3. Uczestnictwo w Sesjach jest całkowicie dobrowolne. 

§2 PRZECIWWSKAZANIA DO UCZESTNICTWA
1. W Sesjach nie mogą brać udziału osoby:
a) w ciąży,
b) cierpiące na choroby psychiczne, w szczególności schizofrenię,
c) z padaczką,
d) przyjmujące leki psychotropowe,
e) które regularnie lub w ostatnim czasie pracowały z substancjami psychodelicznymi (np. Ayahuasca, LSD, psylocybina),
f) znajdujące się w stanie wskazującym na spożycie alkoholu, narkotyków, środków odurzających lub psychoaktywnych (alkohol, narkotyki, leki psychotropowe itp.)
g) niepełnoletnie. 
2. Klient oświadcza, że nie znajduje się w żadnej z wyżej wymienionych grup. 

§3 ODPOWIEDZIALNOŚĆ UCZESTNIKA
1. Klient uczestniczy w Sesjach na własną odpowiedzialność i samodzielnie podejmuje decyzje dotyczące swojego zdrowia fizycznego oraz psychicznego zarówno przed, w trakcie, jak i po Sesjach.
2. Klient zobowiązany jest do poinformowania prowadzącego Sesję o wszelkich istotnych kwestiach zdrowotnych, które mogą mieć wpływ na jego stan psychofizyczny.
3. Sesje/warsztaty nie zastępują leczenia medycznego, terapii psychiatrycznej ani farmakologicznej i nie powinny być traktowane jako alternatywa dla profesjonalnej opieki medycznej. 
4. Sesje/warsztaty nie są świadczeniem zdrowotnym w rozumieniu Ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (Dz.U. 2011 nr 112 poz. 654). Sesja nie jest usługą psychologiczną w rozumieniu Ustawy z dnia 8 czerwca 2001 r. o zawodzie psychologa i samorządzie zawodowym psychologów (Dz.U. z 2001 nr 73 poz. 763). Sesja nie zastępuje terapii u psychologa i konsultacji z lekarzem psychiatrą. Firma nie udziela konsultacji w zakresie stanu zdrowia zarówno fizycznego jak i psychicznego oraz przeciwwskazań zdrowotnych do udziału w Sesji.

§4 WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
1. Ani Firma, ani osoby prowadzące Sesje nie ponoszą odpowiedzialności prawnej, cywilnej ani cywilno-karnej za obecny i przyszły stan zdrowia klienta. 
2. Ani Firma, ani osoby prowadzące Sesje nie ponoszą odpowiedzialności prawnej, cywilnej ani cywilno-karnej za jakiekolwiek skutki zdrowotne, emocjonalne czy życiowe wynikające z uczestnictwa w Sesjach.
3. Firma oraz jej pracownicy i współpracownicy nie ponoszą odpowiedzialności za decyzje podejmowane przez Klienta na podstawie doświadczeń wyniesionych z Sesji.
4. Firma nie gwarantuje żadnych konkretnych efektów Sesji i nie składa żadnych zapewnień co do rezultatów uzyskanych przez Klienta. 

§5 POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Przystąpienie do Sesji oznacza pełną akceptację niniejszego regulaminu.
2. Klient oświadcza, że został poinformowany o zasadach uczestnictwa oraz akceptuje wyłączenie odpowiedzialności Firmy i prowadzącego Sesję.
3. Wszelkie spory wynikłe w związku z uczestnictwem w Sesjach będą rozstrzygane zgodnie z obowiązującym prawem właściwym dla siedziby Firmy (Anglia/Wielka Brytania).




REGULATIONS FOR PSYCHOTRAUMATOLOGICAL, HYPNOTHERAPEUTIC, AND HOLISTIC ENERGY WORK SESSIONS

§1 GENERAL PROVISIONS
1. These regulations define the terms of participation in holistic, psychotraumatological, hypnotherapeutic sessions, and holistic energy work sessions (hereinafter: "Sessions").
2. Sessions are conducted by the company and specialists collaborating with METAGUIDANCE LTD, 71-75 Shelton Street, London, United Kingdom (hereinafter: "Company").
3. Participation in Sessions is entirely voluntary.

§2 CONTRAINDICATIONS FOR PARTICIPATION
1. The following individuals are not allowed to participate in the Sessions:
a) pregnant individuals,
b) individuals suffering from mental illnesses, particularly schizophrenia,
c) individuals with epilepsy,
d) individuals taking psychotropic medications,
e) individuals who have regularly or recently worked with psychedelic substances (e.g., Ayahuasca, LSD, psilocybin),
f) individuals under the influence of alcohol, drugs, intoxicants, or psychoactive substances (alcohol, drugs, psychotropic medications, etc.),
g) minors.
2. The Client declares that they do not belong to any of the above-mentioned groups. 

§3 CLIENT RESPONSIBILITY
1. The Client participates in the Sessions at their own risk and independently makes decisions regarding their physical and mental health before, during, and after the Sessions.
2. The Client is obliged to inform the Session facilitator about any significant health issues that may affect their psychophysical condition.
3. Sessions/workshops do not replace medical treatment, psychiatric therapy, or pharmacological treatment and should not be considered an alternative to professional medical care.
4. Sessions/workshops do not constitute a health service within the meaning of the Act of April 15, 2011, on Medical Activities (Journal of Laws 2011 No. 112, item 654). The Session is not a psychological service within the meaning of the Act of June 8, 2001, on the Profession of Psychologist and the Professional Self-Government of Psychologists (Journal of Laws 2001 No. 73, item 763). The Session does not replace therapy with a psychologist or consultation with a psychiatrist. The Company does not provide consultations regarding the Client's physical or mental health status, nor does it assess health contraindications for participation in the Session.

§4 DISCLAIMER OF LIABILITY
1. Neither the Company nor the Session facilitators bear legal, civil, or criminal liability for current and future health state of the participant and for any consequences arising from participation in the Sessions.
2. Neither the Company nor the Session facilitators are responsible for any health, emotional, or life-related effects resulting from participation in the Sessions.
3. The Company and its employees and collaborators are not liable for any decisions made by the Client based on experiences gained during the Sessions.
4. The Company does not guarantee any specific outcomes from the Sessions and makes no assurances regarding the results achieved by the Client.

§5 FINAL PROVISIONS
1. Participation in the Sessions implies full acceptance of these regulations.
2. The Client declares that they have been informed of the participation terms and accept the waiver of liability of the Company and the Session facilitator.
3. Any disputes arising in connection with participation in the Sessions shall be resolved in accordance with the applicable laws of the Company's registered office (England/United Kingdom).